²ÞÀ̶û È­¼º½Ã±³À°Çù·ÂÁö¿ø¼¾ÅÍ

KOR

A brand new start with ¡®Ggum Irang¡¯ in 2016

¡®Ggum Irang¡¯is a support project of the Center for Intellectual Education in Hwaseong-si that includes employment training for assisting youths to find their talents and creative training activities for utilizing local resources.

¡°A Place for Nurturing Dreams and Uncovering Talents¡±

Center for Intellectual Education in Hwaseong-si

- Developed by TOD, a calligraphy club at Hongik Design High School -

What is 'Ggum Irang'...

¡®Ggum Irang¡¯ is a portmanteau combining ¡®Irang¡¯ (furrow) and ¡®Ggum¡¯ (dreams), thus becoming ¡®furrow of dreams¡¯ in Korean that metaphorically symbolizes a place for students who can nurture their dreams and hopes for the future, as if farmers are pulling a plough through a field and making furrows, while longing for a thriving harvest.

- Winners of a website naming contest in 2016
Lee, Seok-yeong & Kang, Bo-Kyeong from Hyangil High School

greeting Image

Hwaseong-si Employment Training Center

  • Located in the Center for Intellectual Education at Hwaseong-si
  • Developing customized career searches for students by utilizing local resources while establishing creative training activity programs, both inside and outside of school
  • Ensuring and supporting pools of specialized instructors and counselors for extensive employment training
    and creative training activities
  • Operating a matching system that links between schools and training related activities
  • Offering customized consulting in order to enrich and stabilize training related activities
  • Training teachers and school parents in order to stimulate training related activities
Employment Training Center image

Main Programs

Main Programs
Career work experiences - Subject to middle to high school students
- Employment Training Tour Bus, On-site Lecture Concert, Career Field Experiences, Career Mentoring
Creative experience activities - Subject to elementary school students
- Training activities through Eco Experience, Cultural relics for filial piety and historical experiences in the region.